Summary

• Adds the code-intelligence / Aurora / Quant Lab integration branch currently under local validation.
• Surfaces Quant Lab rolling paper-performance data, including youziCycleRollingPerformance, in the server snapshot, client API typing, and QuantTerminal UI.
• Keeps this as a draft because the branch is broad and still needs upstream rebase/conflict cleanup before review-ready status.

Verification performed locally

• npx vue-tsc -b --pretty false
• npx tsc --noEmit -p packages/server/tsconfig.json
• npm run build
• Restarted local Web UI production server on :8648
• Verified hermes-webui-api GET /api/hermes/quant-lab/snapshot?fresh=1 includes:
  • wfRollingPerformance
  • aiBottleneckRollingPerformance
  • youziCycleRollingPerformance

Known follow-up

• Rebase onto latest origin/main needs conflict resolution. A clean-worktree rebase reached a conflict in tests/e2e/fixtures.ts after upstream moved ahead.
• The Youzi-only commit cannot be cherry-picked as a standalone PR against current origin/main because the upstream branch no longer contains the local Quant Lab paths.